Der schriftsteller toulouse unterzeichnete ein dutzend romane und essays./Foto DDM.
Der schriftsteller toulouse unterzeichnete ein dutzend romane und essays./Foto DDM.

Yves Pourcher, schriftsteller und professor für politische wissenschaft in Toulouse, markiert das jahr literarische 2 013 mit «Die gräben von Kapernaum 14-18».

Es steht nicht in den bestsellerlisten des jahres. Und dennoch: «Die gräben von Kapernaum 14-18», das letzte buch des Franzosen Yves Pourcher, ist einer von denen, die wir haben, mehr markiert in diesem jahr. Ein kleines buch mit knapp 53 seiten, die sich zwischen fiktion und geschichte, wie so oft bei diesem schriftsteller und professor für politische wissenschaft Institut für Politische Studien von Toulouse, die gebaut, im laufe von fünfzehn romane und essays eine konsequente anwendung und ehrgeizig, einzigartig und spannend.

Ausgehend von den schützengräben des 1914-2018, schrecklichen friedhöfe himmel, Yves Pourcher beschrieben, mit fieber, die farbe der haare der toten, den geschmack des brotes, den rhythmus der jahreszeiten.

reisen von stadt zu stadt auf der suche nach diesen toten anonyme macht er eines tages, dass dieser krieg ist auch die siena : «Einige der toten von 14-18 trugen meinem namen. Ich musste nachsehen, es war schmerzhaft – momente meiner kindheit. Ich erwähnte es vor, aber immer noch in mir versteckt hinter der fiktion. Ich habe mich gefragt : was habe ich in den letzten dreißig jahren ? Warum ich immer wieder auf ? Es ist ohne zweifel ein buch bilanz für mich.», erklärt er, aufgeregt.

Eine kindheit in der Lozère

Yves Pourcher wuchs Mende, Lozère. Seine dissertation der universität («Die übertragung der macht in den familien sind die erheblichen Lozère») trug bereits die marke für ihre zukünftige arbeit : eine schrift zart, fest verankert in der historischen wahrheit, die sich an den einzelnen, für die familien. Er wählt eine tatsache, verschiedene irrsinnig, um dort zu verankern, einen roman spannend (das atemberaubende «Avenue de Carthage», 2006), oder er erhält, der schwiegersohn von Pierre Laval die erlaubnis, auf die freiheit, tagebücher (unveröffentlichte bis dahin und seit) seine frau und die tochter des chefs von der Vichy-regierung, immer bei Yves Pourcher steht die «große geschichte», stolz und edel, hinter dem seine figuren.

empathie aus seiner feder führt uns dann im letzten jahrhundert, insbesondere in der zeit zwischen den beiden weltkriegen, die ihn tief, komplett. «14-18, es ist vor allem die entdeckung der jugend dieser toten, die mich erschüttert : eine generation, die abgetastet wird. Es ist unerklärlich. Ich gehe vor die denkmäler für die toten, ich lese die namen und bin genommen ein gefühl.»

Begeisterter sammler von archiven (er hat fast das integral von Vogue, eine andere leidenschaft, die erleuchtete «Drei gläser champagner», erschienen bei vandenhoeck & ruprecht 2009), schriftsteller («stalking charaktere, die beim schlucken von tonnen von dokumenten» und, wie ein Modiano, zeichnet die störungen und bewegte strecke geht zurück auf die quelle in der nähe des menschen.

Seine jüngsten forschungen drehen, um den charakter von José Félix von Lequerica, der erste botschafter des franco-regimes in Paris, und zweideutige rolle, die er spielte während des krieges in Spanien : «Ich bin der sohn für die wiederauffüllung der pelota, sagt er. Erst dann, wenn ich möchte diesen sohn, dass das buch wird geschichtsbuch oder fiktion.» Diese dimension, die jenseits der historischen wahrheit, die sensibel für die menschen und die orte, die «kleine musik» so einzigartig und liebenswert bücher von Yves Pourcher. «In der wahrheit", fasst es schön, es fehlt noch etwas.»

«Die gräben von Kapernaum 14-18» (isbn Châtelet-Voltaire).

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.